サッカーショップ沖縄でサッカーのユニフォームが安く売ってる所ってありませんか？

ベストアンサー

こちらはどうでしょう。・サッカープロショップESPERANZAwww.onb.jp/shop/esperanza/

翻訳をお願いしたいのですが…。今度バンドでやる曲の詞なのですが、メンバーの書いてきた詞が生々しすぎてこのまま歌うのはちょっとなぁ…というう風になり、英語で歌ったらかっこいいんじゃないかということになりました。最初は自分たちで辞書片手に翻訳していたのですが詞独特の表現をどう訳したらいいか分からず途方に暮れてしまいました。なのでどなたか訳して頂ければありがたいです。「夜が深まる中僕は君を待つ沈黙が二人の空間を作る僕はきみだけを見つめてる馬鹿らしいと思えるけどこの時が僕の全て風のざわめきが二人の心を揺らす何にもとらわれることのない自由な心君は僕のもの君が僕をどう思おうとかまわないそれが運命なら受け入れようたとえそれが偽りであっても互いに見つめあう時間はほんのわずかで不器用に気取って翻弄しあう必死に答えを探すようにぬくもりを確かめ合っていた夜ががその暗い幕を引いて行くのがわかる時が流れおちていくのを僕らは止めることができない君は僕だけを見つめてる離れる事の出来なくなった二つの心淡い光が二人の体を包み込む僕は君のもの君が僕をどうしようとかまわないそれが運命なら受け入れようたとえどん
雰詼?圓辰討い茲Δ箸癲廚辰討覆舛腓辰箸海鍛僂困?靴せ譴任垢?匹覆燭?Δ泙?靴督困韻燭藹?蠅泙后?泙拭?儻譴覆紐姐餮譴里覆砲?いぞ綯Ｊ?發△辰燭藏気┐討?世気ぁ

ベストアンサー

DuringthenightprogressesIwillwaitforyouThetwomakeaquietspaceI'mjustlookingkidAllthistime、butIfeelridiculousandThenoiseshakestheheartsoftwowindFreespiritnevercaughtanythingYou'remineYoudonotmindmethink?IfyouacceptthatfateEvenifitisfalseMeettimestaringeachotherByanarrowmarginPreciouslyawkwardThesuittossedDesperatetofindanswersWarmthwasadefinitepromisePullthecurtaintogoseethatdarknightAfallingtrendwewillnotbestoppedintimeI'mjuststaringatyouIwasabletoleavethetwoofheartsTheywrapthebodyinthedimlightI'myoursIdonotcarehowyoutryIfyouacceptthatfateNomatterwhatevertheoutcomeWait（ピリオドははぶいています）英語は発音が大事でもあるので一個一個の単語の発音を正確にしたらいいと思います。あと、何か英語の歌を毎日聞くのもアリだと思いますよ。参考にしてもらえたらうれしいです。

ハリー・オードのサングラス∀ガンダムに登場するハリー大尉。あの特徴的なサングラス（普通のメガネのように耳に引っかけるのではなく、後頭部のバンドで固定）を作りたいです。ただのプラ板制ならどこかの業者さんに頼めば作ってくれると思うのですが、せっかくなのでタレックスとか、山本光学とか、レンズ専門メーカーのブランドのレンズを使って本格的に作りたいと思っています。かなり技術的に難しいと思いますが、どこか作ってくれそうな業者さんはないでしょうか？

ベストアンサー

フレームさえあればタレックスはどんな物にも合わせてレンズを入れてくれます。レイバンのカーブのきついフレームにも入れてもらえました。タレックスを扱っているメガネ屋さんに相談してみてはいかがですか？

事故による頭部手術で医療用かつらが必要になりました数ヶ月前に、母が乗っておりました自動車が追突事故されました。(母は運転せず、仲間と乗っておりました)最近になり、手にしびれがあるということで病院に駆け込んだところ、外傷性による【くもまっか血腫】というものらしく、頭部に穴をあけて、その血腫を取り除きました。(担当医は、交通事故による影響とおっしゃっています)質問は、血腫を取り除く際に頭部の髪を一部剃ったので、女性ということもありまして、医療用かつらの購入を考えており、その購入費用も追突した加害者に請求することができるのかということです。交通事故により入院というものが、今まで家族の中で経験した者がおりませんので質問させていただきました。以上、よろしくお願いいたします。

ベストアンサー

損保会社で人身事故の担当者をしています。samaxyzlunchさんがご回答済みなので、補足的に回答いたします。私も担当者として医療用ウィッグを購入した経験が何度かあります。いろいろカタログとかを見ましたが、基本は抗がん剤服用等の患者様を対象にしているようで、穿頭術後の使用にはあまり向いていないです。もともと長かった髪をどのようにされたか不明ですが、部分剃毛であれば、元の髪があるうえから、さらにロングのウィッグを使用するのは（特にこれからの季節）苦痛だと思います。購入したものの「結局、帽子で過ごしました」とか言われて、担当者としてはガックリとか．．．．．とにかく、よく業者にあたってみてください。良いものが見つかるといいですね。【追伸】私の回答は保険会社よりになっている可能性がありますので、他の方の回答も参考になさってください。

ワードでイタリア語やドイツ語特有の記号を打つにはどうしたらいいですか？イタリア語特有の、ｅの真上にアクセントのような「’」や、これと向きが反対のものを打ちたいのですが、記号で検索できても、どうしても隣にしか打てず、真上に表示されません。至急提出しなければいけないレポートにイタリア語の言語表記が必要なのですが、パソコンで自分で打つことはできないのでしょうか？翻訳会社に依頼しないとむずかしいですか？ワードの校正機能をためしてみましたが、イタリア語の校正ツールがありませんと表示されてしまいました。どなたか、ワードに詳しい方、おしえてください。おねがいします。

ベストアンサー

?)MS-IMEの「IMEツールバー－文字一覧」から選択入力する?アクセント記号付きアルファベットを入力するためのショートカットキーを押す直接入力で＊[Ctrl］＋［:］キーに続けて、［U］キー（または[A]キー）＊[Ctrl]+[Shift]+[']キーに続けて、[E]キー＊[Ctrl]+[Shift]+[`]キーに続けて、[E]キー＊[Ctrl]+[^]キーに続けて、[E]キー＊[Ctrl]+[Shift]+[&]キーに続けて、[s]キー＊[Ctrl]+[、]キーに続けて、[c]キーなど?マイクロソフト社の米国サイトから「Office2003Add-In:InternationalCharacterToolbar」をダウンロードするセットアップを行うと、Word2003とPowerPoint2003上に「InternationalCharacter」ツールバーがあらわれるので、最初にどの言語の文字を入力するかを選択する（複数選択も可）選択した言語用のツールバーがあらわれる目的のアクセント記号付き文字をクリックすると、カーソル位置にその文字が入力される